DIARIUM DIXIT - Club de lectura de enero

VIAJE IMAGINARIO AL ARCHIPIÉLAGO DE LAS EXTINTA. SUSANA CAMPS

Susana nos hizo llegar un vídeo en el que, después de saludar,  leyó tres micros que ella misma escogió, dando a la vez el motivo de por qué eligió estos. En él mismo planteaba, además, una serie de cuestiones invitando a que se debatiera sobre ello. Preguntaba, por ejemplo, acerca de un relato que creó en su día en catalán y luego tradujo al castellano, si este hecho se notaba en dicho micro. Y, en efecto, esta cuestión hizo partir la tertulia de forma animada. Conclusión final: nadie lo diría.

Luego llegamos al SI FUERA, donde comparamos a Camps y su obra con un color, un animal, un paisaje, una música y una parte del cuerpo.

http://www.youtube.com/channel/UCVKq4yHOqlFPrABU1raGNiQ

Los lectores que participaron este día fueron: Lula, Antonia G. Lago, Esther Sempere, Dolores. Y contamos con las respuestas al Si Fuera de dos personas más, que no pudieron asistir, pero tuvieron el detalle de hacérnoslas llegar. También estuvo Pedro Herrero, por vez primera, y él optó por dividir su Si Fuera en cuatro partes, como el libro. Por lo que, su cuestionario lo expondré aparte.

Como ya es habitual, contamos con  Mònica y Fernando, anfitriones de DIARIUM, que no se limitan ya a escuchar y contribuyen con sus opiniones y comparaciones a dar diversidad a la lectura.

A continuación, el resumen de lo que se dijo de Susana Camps y de su Viaje Imaginario al Archipiélago de las Extinta, a través de esta forma particular de decir de autor y libro hablando de otras cosas. 

SI FUERA de Susana Camps

SI FUERA de Susana Camps

Si Susana fuera un COLOR, sería:

·      Gris opaco. Porque no deja entrever nada. Todo está controlado, nada es gratuito.

·      Gris. Es un color intermedio, neutro. Y combina con todos.

· Negro. Por la ambigüedad que genera. Controvertida.

·          Gris perla. El conjunto de micros son solemnes.

·  Gris. Muy pulidos, trabajados, de método y engranaje.

·      Gris. Color de pared. Como una gran virtud.

Si fuera un ANIMAL, sería:

·      Camaleón. Por la capacidad de transformarse  a través de varios tipos de relato. Se transforma cuando le interesa, cambia de piel.

·      Pez. Es escurridizo. Y sabe nadar en todas las aguas.

·      Camaleón. Por saberse poner en la piel de una gran diversidad de personajes.

·      Araña, por la precisión con que hace la telaraña.

·      Ardilla. Sale, pero se esconde. No muestra todo lo que sabe.

·      Salmón. Siempre en la misma dirección. Cerrada, metódica.

·      Águila. Muy observadora, no ataca hasta tenerlo seguro. Sus micros son sin final de puñetazo, se desfrutan a lo largo.

·      Hormiguero. Con todo lo que lleva en trabajo y precisión. Pero nada esta al aire.

Si fuera un PAISAJE, sería:

·      Un paisaje rocoso. Por la aspereza de palabras, la dureza de algunos relatos.

·      Lunar. Galáctico. Misterioso, lleno de luces y sombras. Pero sabiendo que no está todo.

·      Ciudad con niebla. A veces se deja entrever lo que quiere expresar, pero no con claridad, como los edificios en medio de la niebla.

·      Un puerto con Barcos antiguos.

·      Un croma. Tú pones lo que quieras.

·      Agua, playa. De olas, por su ir y venir. Cambia. Te trae y te lleva.

Si fuera una MÚSICA, sería:

·      De arpa. No por la belleza. Por la capacidad que requiere este instrumento. Por la dificultad que tiene escribir como ella. Por su rigurosidad.

·      Metálica. Sonidos persistentes, fríos, finos y agudos. Pero suaves.

·      Jazz, por la controversia. Extremismo. Relatos que gustan o mucho o nada.

·      Música clásica. No me ha parecido para nada informal su lectura.

·      Una banda sonora. Sea la que sea. Da igual, toca lo que haga falta en ese momento.

·      Sinfonía espacial. Sonido de los planetas, trascendental.

Si Susana fuera una PARTE DEL CUERPO, sería:

·      Los ojos. Por la visión que transmite del mundo.

·      Corazón cerebral o un cerebro con corazón. Utiliza mucho el intelecto, pero sin dejar de emocionar.

·      Cabeza. Se le nota muy, muy disciplinada.

·      El pelo. Lo hay en muchos sitios, y puedes tener muchas formas.

·      El cerebro. Todo lo tiene muy pensado y meditado, nada es improvisado.

·      Los ojos. Es una gran observadora del mundo que le rodea.

Hay quien se atrevió a dar un olor, y este sería acre, entre acido, áspero y picante a la vez.

Según el cuestionario de Pedro Herrero, así sería Susana:

Hacerse a la mar

Color: Azul cobalto, por el entorno esencialmente marino.

Animal: Cualquier tipo de pez en su elemento.

Paisaje: Playas, palmeras, olas, veleros lejanos.

Música: “Somewhere over the rainbow”

Parte del cuerpo: Pies, para andar por las rutas trazadas.

Impresión general: Aventura.

Hacerse a las letras

Color: Marrón de pergamino, donde se escribían las leyendas tradicionales.

Animal: Un dragón ligado a las leyendas románticas.

Paisaje: Un pueblo rodeado de montañas.

Música: Shadow of Time (Nightnoise)

Parte del Cuerpo: Manos con las que escribir las historias.

Impresión general: Leyendas.

Mensajes hallados en una botella

Color: Rosa, símbolo de la fragilidad de los personajes.

Animal: Una mariposa. Frágil por antonomasia.

Paisaje: Un adorno floral.

Música: Dúo de Lacme, de Leo Delibes.

Parte del Cuerpo: Ojos, sensibles a los dramas cotidianos.

Impresión general: Fragilidad

Retorno por la ruta astral

Color: Negro, de la soledad en el espacio.

Animal: Un alien, o bicho extraterrestre.

Paisaje: “Dios mío, está lleno de estrellas”

Música: Ballet suite de Ganayeh – adagio, de Aram Katchaturian.

Parte del Cuerpo: Labios sedientos de compañía.

Impresión general: Soledad

Fue un placer una vez más contar con la participación y el entusiasmo de todos los que asistieron ese día, y de los que no, pero en cierta manera, también lo hicieron. Estupenda la llegada a esta atípica tertulia literaria, y según afirmó para quedarse, de Herrero. Agradecer a Susana Camps, que nos hiciera llegar con tanta ilusión un trabajo, hecho a medias con su hijo, me consta, tan bien elaborado y con ricos detalles, que dieron luego tanto juego. Como, por otro lado, no podía ser de otra manera tratándose de la Camps.

Gracias, Susana, por tomarme tú también en serio en este Club de Lectura tan poco convencional. Gracias, tertulianos. Gracias, Mónica, Fernando, Diarium.

 Miguelángel Flores

Lo que Susana nos contó de sus islas.

Glóbulos versos de Raúl Ariza

Raúl Ariza nos trae su nuevo libro a DIARIUM.

Es un libro especial porque está formado por una colección de duetos donde el microrrelato y la poesía se complementan para contar una historia.

Glóbulos versos

''Glóbulos versos'' es el último jalón de un camino que, junto a la editorial Talentura Libros, comencé a recorrer a principio de 2010. Como las otras dos estancias que le precedieron en lo que ya hemos venido en llamar 'la Trilogía Elefantiásica', en ''Glóbulos versos'' volvemos a encontrarnos con un libro de relatos, de relatos breves, que comparte con los títulos que le precedieron -''Elefantiasis' y ''La suave piel de la anaconda''- no solo una textura común, marcada de grises y desnuda crueldad en los temas, sino también esa patina lírica en las formas que de alguna manera, y según el sentir de los reseñistas, caracterizaría mi forma de contar.

Pero ''Glóbulos versos'', en boca de Antón Castro, Premio Nacional de Periodismo Cultural 2013; que es el insigne prologuista de este libro; es 'algo más que un libro de relatos', pues en una suerte de curioso y arriesgado funambulismo, aquí se entrelazan -espero que de forma armónica, casi natural- narrativa y poesía, en un claro intento de demostrar empíricamente que la microficción bebe más de la fuente de la poesía que la de cualquier otro género literario.

Cuarenta y dos historias, contadas por tanto desde estos dos géneros, que en ningún momento llegan a desdoblarse o a independizarse de su reverso, sino todo lo contrario, pues lo que consigue cada poema es convertirse en un monólogo sobre el cuento que le precede, en una ráfaga de claridad o en una vocación de síntesis. El poema, en cierto modo, sería un compendio del relato: un complemento y otra manera de abordar la ficción y de seleccionar un personaje central.

Mi ambición vuelve a ser la misma que en mis títulos anteriores: contar una y mil veces la misma historia, haciendo creer que en cada ocasión hablo de una cosa distinta. Ya lo dijo Chéjov, y yo no voy a discutir al maestro: “Cuando pienso en mi vocación, no temo a la vida”.

Raúl Ariza

Os dejamos aquí uno de los poemas incluidos en el libro. 

NOCHE OSCURA DEL ALMA -El niño tonto-.

Las ausencias de la que

uno se arrepiente

suenan a cristales rotos

-a veces-

a noche sombría del alma

-siempre-

Nuestro hijo sacó tus 

ojos

antes de mi llanto

se los extraviara

Si queréis disfrutar de este estupendo libro, podéis encontrarlo en DIARIUM.

Título: Glóbulos Versos.

Autor: Raúl Ariza

Editorial: Talentura

Edición: 2014

Precio: 15,00€ (16,00 con gastos de envío)

DESPOJOS DEL REC, un proyecto muy interesante

Portada del libro

La idea de publicar una antología de microrrelatos no es nueva. Muchas son las que tenemos a vuestra disposición en Diarium. Lo que hace diferente a DESPOJOS del REC, es que se trata de un proyecto tremendamente participativo donde 70 escritores y 70 ilustradores se han unido para construir un libro que va mucho más allá de lo que es una antología tradicional. 

Sin ánimo de ser una reivindicación, si que explora esa incertidumbre subjetiva que rodea cualquier concurso artístico. En este libro se recogen los mejores microrrelatos (según los 70 autores del libro) que participaron sin suerte en el concurso Relatos en Cadena de la SER. Se trata de 201 microrrelatos que bien podrían haber accedido a esas finales y sin embargo no lo hicieron. En ningún caso decimos que sean mejores que los escogidos en su día por el jurado, pero si decimos que tienen calidad suficiente para haber sido escogidos, siendo conscientes que solo tres de los más de 700 relatos que llegan a la SER cada semana pueden ser escogidos como finalistas.

Hoy os traemos este proyecto al blog de Diarium porque prácticamente podría decirse que nace en Barberà del Vallès y nuestra microlibrería Diarium, de forma indirecta, algo tiene que ver. No en vano Mònica Sempere y Fernando Martínez son los impulsores del proyecto. Miguelángel Flores, director de nuestro club de lectura, participa con sus textos en el libro y está preparando una sorpresa para la presentación que se hará en LA FÁBRICA MORITZ de Barcelona el próximo 17 de mayo. Xavier Blanco, profesor del taller de microrrelatos que dará inicio el 10 de marzo (todavía puedes apuntarte) también incluye tres microrrelatos en el libro y está colaborando en que el proyecto sea un éxito. Xesc López es el tercer Barberense que tendrá representación en el libro. 

El círculo se cierra si añadimos que hemos diseñado la portada y la compaginación del libro en nuestro estudio de diseño gráfico: Studi9.net. 

El proyecto está en fase de financiación y necesita de la colaboración de todo el que esté al lado de la cultura. Para colaborar solo hay que entrar en www.lánzanos.com y escoger una de las sabrosas recompensas que ofrecen.

Diarium al lado de la cultura, al lado del microrrelato.

Diarium Dixit: Club de lectura de Diciembre

Portada del libro

PRECIPICIOS HABITADOS. MAR HORNO

Asistimos embobados, participantes, conductor y anfitriones, al saludo, casi profesional, que nos hizo llegar Mar desde su Jaén natal. La vimos pasear entre olivos, como una aparición otoñal y literaria. Elegante. Nos deleitó con alguno de sus relatos incluidos en Precipicios habitados. Y lo hizo con ese acento andaluz que tiene ella, sin exageraciones, con ese deje que te convence de que no hay mejor melodía para sus relatos, que esa, la que se mama de Despeñaperros para abajo.

Después del vídeo, pasamos a analizar su libro. Y, a través de él, a ella misma; o a lo que de ella hay en el libro. Que siempre es, y no, suficiente. Ahí comenzaron las comparaciones. La comparamos con un color, un animal, un paisaje, una música y una parte de nuestro cuerpo. Hicimos con Mar el segundo SI FUERA de este atípico Club de Lectura.

Los lectores que participaron este día fueron: Antonia G. Lago, Xesc López, Teresa Sempere, Isabel, y tres personas más.

Y como oyentes: Mònica y Fernando, anfitriones de DIARIUM que, con la proximidad de las fiestas nos agasajaron con unos turroncillos y unos sorbos fresquitos de cava.

Y aquí hago un resumen de lo que se dijo, se opinó y comentó de Mar Horno y su Precipicios Habitados.

Mar Horno

SI FUERA de Mar Horno

Si Mar fuera un COLOR, sería:

·      Oro palido

·      Rosa. Porque la mayoría de protagonistas son mujeres.

·      Verde, verde esperanza. Siempre deja esa sensación. De mucha vida.

·      Amarillo  por lo acido. Cítricos.

·      Color cálido. Naranja. De vida.

Si fuera un ANIMAL, sería:

·      Jaguar. Un felino hermoso.

·      Tigre o león. Porque ellos también conservan su instinto salvaje. Ella conserva los propios y sabe conservar los de los demás.

·      Un delfín. O un zorro. Libre, pero conservada, sabiéndose protegida.

·      Perro. Es cercano, pero capaz de sacar su instinto primario.

·      Un zorro. Tiene instinto, pero es astuta y preciosa.

Si fuera un PAISAJE, sería:

·      Horizontes con sol y estrellas (por separado, claro)

·      Un cuadro, autorretrato de un escritor, de un escritor antiguo. Porque es muy literaria.

·      Paisaje de mar y olas, una marina en un lienzo.

·      Una llanura. Porque ha sido como pasear sin obstáculos, me ha hecho sentir cómoda leyéndola.

·      La calle de un pueblo. Sí, lo mismo que en cada casa de ese pueblo ocurre algo diferente, así pasa con su libro.

·      Paisaje surrealista. No, post-surrealista.

·      Habitación pequeña acogedora. No es un paisaje abierto. Sus textos contienen muchas cosas. Tienen algo de melancolía, de tristeza.

Si fuera una MÚSICA, sería:

·      Música de castañuelas.

·      La oreja de Van Gogh.

·      Una rumba.

·      Acordes de música antigua. De mandolina.

·      Música Chillout. Porque te transporta sin querer. Y lo hace suavemente.

·      Acordeón, música argentina. Quizá un tango.

·      Instrumental con final de hachazo. Tipo Wim Mertens.

·      Una melodía con cambio brusco.

Si Mar fuera una PARTE DEL CUERPO, sería:

·      Cerebro. No es espontáneo lo que cuenta. Aunque lo parezca, se lo trabaja mucho.

·      Los pies. Porque anda por  muchos escenarios. No habla siempre sobre lo mismo.

·      Los ojos. Por tantas imágenes como da. Es una fuente de imágenes.

·      Corazón. Lo toca mucho escribiendo.

·      El Corazón. Te llega, es muy cercano lo que cuenta, aunque nunca te haya ocurrido.

·      Corazón. Es muy intuitiva, se deja llevar por él continuamente.

·      Espíritu. Se sitúa por encima para describir desde arriba las escenas que ocurren abajo.

·      Esa parte del cuerpo está fuera del cuerpo. Escribe como si hiciera viajes astrales.

A mí me volvió a sorprender la forma en que la gente se entrega y se divierte con este juego, que no deja de ser un pego. Y me llamó mucho la atención cómo fueron dando brochazos, pinceladas con los pinceles que cada uno traía en su cabeza. Y cómo ese boceto intangible, o casi, que va surgiendo en el espacio que hay entre los tertulianos, sobre la mesa, se va convirtiendo en una imagen cada vez más parecida a esa Mar que yo conozco, a esa que me tiene el gozo por la lectura aprehendido.

Me quedé muy satisfecho al comprender que, está claro, todos los allí presentes pudieron, entonces, disfrutar mínimamente de la verdadera escritora que es Mar Horno.

Gracias, prima (que uno elige), por tu entrega y tu entusiasmo. Gracias a los asistentes y jugadores de esta partida. Gracias, Mònica, Fernando.

 Miguelángel Flores

Lo que nos dijo Mar de sus precipicios.